鹿児島の実家から焼酎が送ってきました
いろんな銘柄のイモ焼酎があり
しばらく楽しめそう。
今日は『きばいやんせ』という焼酎に決まり。
『きばいやんせ』というのは鹿児島では『がんばれ』を意味する方言なのです。
ただ、『がんばれ』という意味は合っているのですが
それよりも、もっと深い感情も込められているような…
そんな意味の言葉です。
博多弁的に言いまわすと
『気いば張りんしゃい!』みたいな…
方言ってその土地独特の言葉にできない感情が込められているとおもいませんか?
ん~。なんだかなつかしい…
『きばいやんせ』
父と母からのメッセージが込められているようであり
なんだか とっても元気が沸いてくる…
『ありがとう』